“中国数字时代“对中国的社会和政治议题进行全面报导，以中英双语提供新闻、分析，和被封锁内容的译文。平台展现出当代中国的复杂性，并聚焦审查制度、人权和社会趋势。社群媒体连结：Facebook、Instagram、X（Twitter）。